BG-TRAD
Technische Übersetzungen und Texte
Rte du Creux Dorand 10B
CH-1753 Matran

Telefon/Fax: 026 401 41 41
E-mail: office(at)bg-trad.ch
WEB: http://www.bg-trad.ch/
 

Ein Übersetzungsbüro bietet seine Dienste an

und steht bei der redaktio-nellen Ausarbeitung oder Aktualisierung von Web-Sites ganz zu Ihrer Verfügung.

 

 

Übersetzer:

B. Gehring. dipl. Ing ETHZ, 15 Jahre Erfahrung in der Maschinenindustrie, im Verkauf von elektrotechnischen Erzeugnissen und Leuchten;

5 Jahre Projektbearbeiter in einem Ingenieurbüro (Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär, Elektro, industrielle Organisation, Logistik und

Informatik)

Sprachen:
¨ Deutsch <-> Französisch
¨ Französisch <-> Englisch
¨

Englisch <-> Deutsch

Fachgebiete:
¨ Informatik
¨ Elektrotechnik
¨ Mechanik
¨ Verfahrenstechnik
¨ Logistik
¨

Haustechnik (Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär, Elektro)

Ausrüstung:
¨ PC, Scanner, Modem, PowerLine

¨

Dreamweaver, Namo WebEditor, FrontPage, Word.
¨ Antivirusprogramm, MAC-DOS-Konversionsprogramme

Home    

 

Elektrotechnik - Informatik - Logistik - Mechanik - Verfahrenstechnik - Haustechnik